Ondokuzuncu yüzyılda bir öğretim geleneğinin ülke değiştirmesi, çoğu zaman tek bir kişinin taşınmasıyla oluyordu. Bernhard Cossmann'ın Moskova'ya gitmesi bunun örneğidir. 1866'da Moskova Konservatuvarı'nda çello profesörü oldu.
Geldiği hat belliydi. Dresden'de Friedrich August Kummer ile çalışmıştı; Dotzauer'den Kummer'e uzanan etüt geleneğini ve sorun merkezli öğretim düzenini beraberinde getirdi.
Moskova'da bir kuşak çellist yetiştirdi. Rus çello okulunun kurulmasında bu kuşağın payı büyüktür; sonraki yüzyılda uluslararası sahnede görünen Rus icracıların öğretim zinciri buraya kadar geriye izlenebiliyor.
Kendi derlemelerini de yazdı. Çeviklik geliştirmeye ayrılmış etüt çalışması, Alman etüt geleneğinin Rusya'ya aktarılan biçimidir; alıştırmalar belirli bir el sorununu hedefler ve eser bağlamından bağımsız kurulur. Bir öğretmenin kadrosuyla birlikte ülke değiştirmesi, öğretim geleneklerinin kitapla değil insanla taşındığını gösteren açık bir örnektir.
Bir öğretmenin yer değiştirmesi dağarı da taşır. Cossmann'la birlikte Dresden'in etütleri Moskova'nın ders programına girdi ve iki kentin öğretim düzeni birbirine yaklaştı. Dresden'in etütlerinin Moskova ders programına girmesi, iki kentin öğretim düzeninin birbirine yaklaşmasını tek bir atamayla açıklıyor.